Wayward drives are common in golf, but what should you do if you’re not sure whether your tee shot is in play or might be lost or out-of-bonds? It turns out what you say to your playing partners is key.